Jiangxi Science & Technology Normal University

孔子学院

建设情况材料汇编

国际合作与交流处

2018年8月

目 录

一、 国家汉办同意我校承办孔子学院的批复函

二、 孔子学院概况

三、 孔子学院运行情况总结

四、 孔子学院大事记

五、 孔子学院活动剪影

一、 国家汉办同意我校承办孔子学院的批复函

二、孔子学院概况

摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学(University of Abdelmalek Essaadi)是一所集基础性教学、学术，以及科学研究于一体的综合型大学。学校现有学生29000余人，拥有10个教学学院和机构。近年来，阿卜杜·马立克·阿萨德大学与其他组织机构签订了多项合作协议，开展了多个地区、国家、国际性合作，包括摩洛哥国立科研中心,以及欧美多所友好合作院校等。

经国家汉办/孔子学院总部批准，我校于2016年9月与阿卜杜•马立克•阿萨德大学合作建立孔子学院。孔子学院位于摩洛哥阿萨德大学丹吉尔市校区。目前，孔院拥有一层专用教学办公空间，内设接待大厅、办公室、图书室、教室、中华文化体验中心、资料室、储藏室等，共350余平方米。2016年，孔子学院总部为阿萨德大学孔院批复启动经费15万美元。

孔子学院自开办以来，运行情况良好，举办了多次学生和教师与我校互访活动。孔子学院现设教学点7个，其中包括阿卜杜·马立克·阿萨德大学的6个学院和1个政府机构。孔院现有教职工8人，其中，中外方院长各1人,公派教师2人，志愿者4人。本年度，学院申请汉办赠书2000册（含学生教材1181册），藏书总量819册。2017年，孔院开设各级汉语课程37个班级，累计注册学员1000多人；开展各类文化活动10多次，累计参加人数1300多人；组织HSK考试4次，HSKK一次，参加汉语水平考试人数92人；组织来华学生夏令营团19人。2018年组织第二届来华学生夏令营团17人。

孔子学院院长情况

1.中方院长

2.外方院长

姓名	性别	职称	任期	联系方式
Khalid BENAJIBA	男	教授	2016.09-	电话：00212662767329 邮件：benajiba@live.fr

三、孔子学院运行情况总结

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院于2017年3月28日正式揭牌。自建立以来，阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院在国家汉办/孔子学院总部正确方针的指引下，在江西省教育厅的大力支持下，在江西科技师范大学和摩洛哥北方最大的大学阿卜杜•马立克•阿萨德大学的联合支持下，在全院教职工的共同努力和辛勤工作下，取得了良好的工作成绩。以下从孔子学院运行情况和主要业绩；外方支持；江西科技师范大学支持孔院建设的政策和措施；存在的困难和问题及今后打算等几个方面进行总结。

一、运行情况和主要业绩

在江西科技师范大学和摩洛哥阿卜杜•马立克•阿萨德大学的共同协作下，阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院遵循汉办孔子学院总部的半圆原则和政策。 自2016年9月建立以来，规范管理、理顺工作关系、深化汉语教学活动，同时展开了数项活动，吸引更多的汉语学习者和中华文化热爱者，在当地引起了更多、更广的反响和关注。

针对教学，考虑到大学各学院学生的课程安排情况，特设计开课时间为下午和周末。在完成教学任务的同时，孔院教职工还要筹划、组织、实施各种文化活动和项目。孔院教职工的工作是辛苦的，但大家都恪尽职守、毫无怨言，为孔院的而建设和发展贡献自己的力量。

（一）丰富多彩的汉语教学活动

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院位于丹吉尔市的法赫德国王高级翻译学院内，有350平方米独立的教学和办公场所，并在大学所在的丹吉尔、得土安、里奥马丁三座城市的其他5个学院下设5个教学点，在丹吉尔工业与贸易代表处设立1个教学点，有13间共用教室。阿卜杜•马立克•阿萨德大学在孔子学院本部和这6个教学点开展了丰富多彩的汉语教学活动。

1）在丹吉尔市的汉语教学

针对大学每个学院不同的课程安排，孔院分别在星期三下午阿卜杜•马立克•阿萨德大学国家贸易与管理学院（ENCGT）、星期四下午大学的应用科学学院（ENSAT）设置汉语教学点开课，星期五下午丹吉尔市孔院本部，星期六分别在丹吉尔市孔院本部、大学的科学与技术学院（FST）设置汉语教学点开课；

2）在得土安市大学本部的汉语教学

孔院在得土安市阿卜杜•马立克•阿萨德大学应用科学学院（ENSA）设置汉语教学点开课；

3）在里奥马丁市的汉语教学

孔院在里奥马丁市的大学高等师范学院（ENS）设置汉语教学点开课。

开设的汉语课程是非学分制的兴趣班。截止到2018年6月底，阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院注册学员人数累计达到1300多人。孔子学院团队有中方院长一人，外方院长一人，公派教师两人，志愿者教师四人。

（二）五彩缤纷的文化交流活动

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院在开展丰富多彩的教学活动的同时，也开展了五彩缤纷的文化交流活动。

2017年3月27日，江西科技师范大学左和平校长亲率江西科技师范大学国际处黄教珍处长等代表团成员和孔子学院中方院长到非斯大学商谈在非斯大学开设阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院汉语教学点事宜。

2017年3月27日，正值摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院揭牌典礼前夕，江西科技师范大学武术教师徐林为孔院学生上了一节生动的太极拳课

2017年3月28日，在孔子学院的揭牌仪式上，来自江西科技师范大学的6位教师为阿卜杜•马立克•阿萨德大学师生带来了一场演出盛宴。

2017年4月16日，孔子学院举行“汉语桥”摩洛哥赛区阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院预赛，选出3名优秀选手参加决赛。

2017年4月22日，孔子学院首次举办HSK考试，参加人数多达44人，并成功吸引卡萨布兰卡哈桑二世大学孔子学院的学员前来参加考试。

2017年4月23日，孔子学院3名学员参加在拉巴特穆罕默德五世大学孔子学院举办的世界大学生中文比赛“汉语桥”摩洛哥赛区决赛，取得三等奖的好成绩。

2017年5月3日和5日分别在里奥马丁市的阿卜杜•马立克•阿萨德大学高等师范学院汉语教学点和在丹吉尔市的阿卜杜•马立克•阿萨德大学国立贸易与管理学院汉语教学点举办“中国文化日”活动，向孔子学院学员及部分社会人士展示了汉字书法、包饺子和赏析电影《孔子》，参加人数达到400人。

2017年5月26日在丹吉尔市新闻社，孔子学院组织了由中国驻摩洛哥大使馆石岳文文化参赞主讲“关于中摩关系的过去、现在与未来”的讲座，参加人数100余人。

2017年1月和6月分别参加在拉巴特孔院和卡萨布兰卡孔院组织的“摩洛哥汉语教学研讨会”。

2017年6月11日孔子学院举行了第二次HSK考试，参加人数11人。

2017年6月27日至7月18日，孔子学院挑选、组织19名汉语学员赴中国江西科技师范大学参加孔子学院“汉语夏令营”，学习汉语，进行文化交流。

2017年10月5日上午，阿卜杜•马立克•阿萨德大学校长胡代发•阿梅兹亚那和孔子学院中外方院长在丹吉尔接受了摩洛哥国家电台对阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的直播专访。

2017年10月5日下午，孔子学院在丹吉尔市阿卜杜•马立克•阿萨德大学科学与技术学院汉语教学点举办了“庆中秋迎国庆孔子学院日”活动，通过功夫扇表演、汉字书法教授及拔河活动，成功吸引了200位学生前来参加体验，并有不少社会人士闻风而来。

2017年10月15日，孔子学院举行了第三次HSK考试，参加人数12人。

2017年11月10日下午，孔院邀请上海美术学院陈光辉副教授作客阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院，为孔院师生带来一场题为“指尖上的陶艺之美”的讲座。

2017年12月3日，孔子学院举行了2017年最后一场HSK考试，参加人数达到25人。

2017年12月11-13日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发•阿梅兹亚那、孔子学院中外方院长、江西科技师范大学校长左和平、参加了“全球孔子学院大会”。

2017年12月22日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院成功举办“摩洛哥中国年”艺术展，约100余人出席本次展出，摩洛哥国家电视二台（2M）和国家电视四台对这次展出进行了采访报道。

2018年1月21日，第五届摩洛哥汉语教学研讨会在阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院顺利举办。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、中华人民共和国驻摩洛哥王国大使馆文化处陈冬云参赞、摩洛哥三所孔子学院的中外方院长及全体汉语教师共40余人参加了研讨会。

2018年1月22至25日，孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴及全体汉语教师访问了驻摩洛哥舍夫沙万和梅克内斯的中国医疗队。双方就日后的合作事宜进行商讨，如协助孔子学院开设中医文化课程，联合举办中医、太极拳工作坊等。

2018年2月6日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办庆祝春节活动。此次活动在孔院最大的汉语教学点——阿卜杜•马立克•阿萨德大学科学技术学院进行。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那，孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴、中方院长涂越华、汉语教师及校内师生等百余人参加了此次活动。

2018年3月2日，中国驻摩洛哥大使李立及经商处官员一行三人莅临摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院指导工作。

2018年3月6日至7日，北京体育大学武术教师段永斌一行三人来阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院进行学术交流活动。段永斌作了主题为“武术与中国传统文化”的讲座，并指导孔院学员和武术爱好者练习武术。

2018年3月24日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办2018年首次汉语水平考试。本次考试涵盖了HSK一至三级和HSKK初级，87名考生参加了考试。

2018年3月29日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院教师走进丹吉尔市当地的亨利·瓦隆学校（Henri Wallon Préscolaire et Primaire），为该校师生展示了一堂生动有趣的汉语课。

2018年4月16日，第16届“汉语桥”世界大学生中文比赛摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院预赛在丹吉尔举行，十余名来自孔院汉语初级班的学生参与角逐。孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴、中方院长涂越华和相关高校师生观看了比赛。

2018年4月22日，第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛摩洛哥赛区决赛在丹吉尔市的阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举行。来自穆罕默德五世大学孔子学院、哈桑二世大学孔子学院和阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院的15名选手参与了当天的角逐。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、中国驻摩洛哥王国大使馆文化处参赞陈冬云、摩洛哥三所孔子学院的中外方院长及百余名高校师生到场观赛。

2018年4月25日，“锦绣四川”摩洛哥行文艺汇演在丹吉尔市布克玛文化中心上演。本次活动由由丹吉尔—得土安—胡塞马大区议会、中国驻摩洛哥大使馆、四川省委人大常委会、四川省民间组织国际交流促进会主办，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院协办。四川省人大常委会副主任刘捷、丹吉尔—得土安—胡塞马大区议会主席奥马里、中国驻摩洛哥大使李立，阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那，中国驻摩洛哥大使馆文化处参赞陈冬云及当地各界嘉宾200余人出席了此次盛会。

2018年5月13日至15日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴参加在莫桑比克马普托召开的非洲孔子学院联席会。

2018年5月19日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办2018年第二次汉语水平考试。本次考试涵盖了HSK二至五级和HSKK初级，18名考生参加了考试。

2018年6月19日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院在外方院长哈利德·本拿杰巴和中方院长涂越华的带领下，举办端午节文化活动。百余名当地学生和民众参与了活动。

2018年6月23日至7月8日，孔子学院挑选、组织17名汉语学员赴中国江西科技师范大学参加孔子学院“汉语夏令营”，学习汉语，进行文化交流。

截止2018年7月8日，孔院举办了各种类型的文化活动、讲座，参加人数达到2000人次。

（三）融入大学情况

阿卜杜•马立克•阿萨德大学决定，大学的博士生如选择在孔子学院学习一学年汉语，为选修课程，计入大学学分。希望在下一年度，可以正式进入大学学分制体系。阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院也在积极申请在大学开设中文系。

（四）媒体报道

2017年3月22日，摩洛哥国家电视二台（2M）对阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院汉语教学课进行采访。

2017年3月28日，新华社、摩洛哥国家电视一台和二台（2M）、Medi1 Radio、Anjra、360、Hepress等多家主流媒体对阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的揭牌活动进行了采访。

2017年10月5日，摩洛哥国家电台对孔子学院进行了专访，对阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的汉语教学和文化推广表示关注。

2017年12月22日，摩洛哥国家电视二台（2M）和国家电视四台对阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办的“摩洛哥中国年”艺术展进行了采访报道。

国家汉办官网、阿卜杜·马立克·阿萨德大学官网、江西科技师范大学官网、孔子学院总部微信公众平台对阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院的各项活动也进行了多次报道。

（五）与企业和社会机构合作

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院与当地企业和政府机构密切合作，帮助他们与中国企业的沟通，成为中摩关系的桥梁与纽带。孔子学院经常派出翻译给地处丹吉尔市摩洛哥最大的纸业公司MED-PAPER(地中海纸业)，为远道而来的中国工程师做翻译，解决技术上的问题。孔子学院还和丹吉尔地区贸易与工业代表处联系，准备为他们的员工提供汉语培训，为中资企业在丹吉尔市的中国工业园区的进驻做准备。

（六）规章制度

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院设立理事会，理事会成员包括理事长2名，分别为中外方大学校长，理事5名，分别为江西科技范大学主管外事的副校长、国际处处长和阿卜杜•马立克•阿萨德大学主管教学的副校长、孔子学院中外方院长。 学院建立理事会制度，规定每年12月召开理事会，总结工作经验，解决面临的问题，讨论和制定年度工作计划，审核年度经费预决算等。2016年12月，第一届理事会讨论并通过了2017年工作计划和启动经费预算。2017年12月15日，第二届理事会在江西省南昌市江西科技师范大学举行。会议听取了孔子学院2017年的总体运营情况、中外方院长的工作汇报，并商讨了2018年度工作计划、合作意向及拟开展的具体活动。双方学校对孔院今年的良好运营情况表示满意并对2018年孔院各项工作的开展提出了新目标、新要求。

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院中方院长自2016年11月底到岗，就着手编订了《阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院规章制度汇编》，确保了孔院人事、财务、教学和资产的有效管理。孔子学院每周二下午1点召开例会，汇报、总结上周工作，商讨、布置下周工作，是的孔子学院工作得以顺利、有序开展。

（七）建立宣传平台

阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院为了更好地宣传和推广汉语教学和文化交流活动，建立了微信公众平台和官方网站。

二、外方支持

孔子学院开办以来，阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院各项工作得到了外方的积极配合。外方校长Houdaifa Ameziane教授、外方法赫德国王高级翻译学院副院长（兼任孔子学院院长）Khalid Benajiba教授以及阿卜杜•马立克•阿萨德大学各级领导和工作人员均为学院各项工作的顺利开展给予了充分的支持。在后勤保障方面，提供24小时保安值班服务；提供日常运营的电费和水费支持；大学派车迎接中方院长、教师和志愿者并为办理提供相关手续摩洛哥居住证。大学博士生学习汉语，列入学分课程，并积极筹办中文系。

三、中方支持

1.领导高度重视，亲自指导

江西科技师范大学高度重视阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的建设工作。为了确保孔子学院的顺利运行，李红勇书记、左和平校长、徐景坤副校长和国际合作与交流处黄教珍处长和阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院一直保持频繁的沟通，虽然相距遥远，但无时无刻不在关心指导孔子学院的工作，落到实处地帮助孔院解决各类问题。江西科技师范大学徐景坤副校长、国际处黄教珍处长以及周文锋副处长亲自接待夏令营学生。江西科技师范大学各级领导的支持无疑已成为孔子学院建设和发展的坚强后盾和精神动力。

2.全方位的专项管理

江西科技师范大学为了高效率地建设本校合作的第一所孔子学院，在管理体制上，实行主要领导亲自抓，并专门由国际处黄教珍处长与外方衔接，直接参与管理阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院。

汉语教学时孔子学院的基本职能，优秀的师资是孔子学院得以长久发展的必要保证。为了保证孔子学院的教学质量，江西科技师范大学将师资建设作为头等大事来抓，为孔子学院储备优秀人才。国际处善于发现专业好、品德高、有吃苦奉献精神、身心健康的青年教师，并推荐其参加孔子学院总部的选拔，及时派往孔子学院任教。国际处对于外派的中方院长和汉语教师进行系统的岗前培训，鼓励他们不断提升自身素质，热爱汉语教学事业，教导他们遵循“相知无远近，万里尚为邻”的思想，在与外方的合作中相互尊重，相互学习，充分展示外派人员的良好形象。

严格的选拔和专业的岗前培训，使得江西科技师范大学派往孔子学院的工作团队得到外方的高度认可。他们竭尽所能地宣传、招生，兢兢业业地教学、组织活动，在实践工作中，不断地学习，不断地总结，渐渐地成熟。与此同时，国际处在国内的工作团队，和外派教师一起并肩工作，没有时差没有节假日地配合孔子学院的工作。

为了保证孔子学院良好运行，国际处做了很多细致实际的工作：对于外派的中方院长和汉语教师，江西科技师范大学保留所有的工资、奖金和福利待遇，确保他们的“岗位津贴”，设身处地地为他们解决后顾之忧，让他们在外工作得以安心。只要孔子学院有需要，国际处便尽力支持：提供教材、书法用具、展览资源、装饰品、大型活动用品、布展资源等。有了江西科技师范大学的领导和国际处的直接支持，相信阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的发展会越来越好。

3．加强国际交流

孔子学院是教育对外开放和国际交流的重要窗口。在积极帮助学生获得国家汉办各类奖学金的同时，江西科技师范大学还加强与阿卜杜•马立克•阿萨德大学合作的力度和广度，已鼓励更多的摩洛哥学子到江西科技师范大学学习深造，江西科技师范大学的学生也有机会来摩洛哥考察学习。通过这种交流与合作，增进学生对不同国家和不同文化的认知，提高教育国际化水平，使孔子学院成为增进中外交流与友谊的重要桥梁纽带。

孔子学院独具人文内涵，在语言教学和文化交流等方面发挥着积极作用。孔子学院的长足发展离不开充足的人力、物力等资源。作为孔子学院的“大后方”，江西科技师范大学一如既往，凝聚合力，继续从师资、教材教具、资金等方面给予孔子学院全力支持，为孔子学院的可持续发展提供切实保障。

四、存在的困难与问题

1.目前孔子学院面临的一个比较大的困难在于文化教具用品的缺乏。在摩洛哥，用于练习中国汉字书法的宣纸、笔、墨都无法采购到，而从中国运来由于路途遥远，而且价格昂贵，这些都是耗用品，对于孔院学生又十分必要。

2.孔子学院外方工作人员在参与孔子学院日常工作是无法获得额外报酬的。同时汉办的项目预算资金中，并无支付外方工作人员报酬的项目，造成现实的局面是，外方相关工作人员基本处于“义务”帮忙的状态。长此以往，他们对孔子学院工作的积极性将有可能降低，而这也可能对孔子学院发展带来负面影响。

3.阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院地处大西洋、地中海和直布罗陀海峡交界处， 有着摩洛哥第二大深水海港（Tanger Med）,对面就是西班牙，地理位置十分重要，发展前景可观。但是，由于离摩洛哥目前的政治中心（拉巴特）和经济中心（卡萨布兰卡）距离较远，没有得到足够的重视。大型中资企业与摩洛哥政府虽已签订多项合作协议，但还未入住丹吉尔工业园区。近一两年来，孔院的发展还将面临不少困难。

五、未来发展规划

在2018年和今后更长时期内，孔子学院将根据当地实际情况，积极融入社区，将在以下方面开展工作：进一步规范孔子学院管理；积极开展更加广泛的汉语教学活动，推行汉语在阿卜杜•马立克•阿萨德大学全面进入学分制体系，汉语教学进入中小学，改革、创新教学方法；加强教师队伍建设，加大对本土汉语教师的培训和培养；开展一系列的文化宣传、比赛活动；加大HSK和YCT的推广力度；开发适用于本土学生、教师使用的主要和辅助教材、积极做好孔子学院总部来华项目、江西科技师范大学和阿卜杜•马立克•阿萨德大学合作项目；努力开拓孔子课堂。通过以上活动，为孔院的长期发展奠定基础。

四、孔子学院大事记

2016年

1、6月1日上午摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学校方代表哈利德·本拿杰巴赴江西科技师范大学访问，商谈建立孔子学院事宜，受到江西科技师范大学校长左和平的亲切接见。

2、6月1日下午江西科技师范大学党委副书记池泽新陪同哈利德·本拿杰巴观看精心准备的文娱演出。

3、6月2日上午哈利德·本拿杰巴在副校长徐景坤的陪同下，观看江西科技师范大学外国留学生汉语教学示范课教学。

4、6月30至7月1日，江西科技师范大学推荐国际教育学院副院长涂越华参加孔子学院总部（国家汉办）在北京外国语大学举行的孔子学院中方院长候选人笔试和面试。

5.7月17日至8月13日，江西科技师范大学国际教育学院副院长、阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长候选人涂越华参加在大连外国语大学举办的2016年国家汉办亚非孔子学院中方院长培训。

6、7月27日江西科技师范大学校长左和平教授率团访问摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学，受到摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发•阿梅兹阿那教授的热烈欢迎。双方在会议室商谈了共建孔子学院的相关事宜。

7、7月28日上午江西科技师范大学校长左和平率团实地考察孔子学院办学场地及教学设备。

8、7月28日下午江西科技师范大学校长左和平和摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学校方代表哈利德·本拿杰巴前往中国驻摩洛哥大使馆拜会孙树忠大使，汇报商讨共建孔子学院的情况。

9、9月22日上午，在摩洛哥首都拉巴特高等教育部，中华人民共和国驻摩洛哥王国大使孙树忠代表孔子学院总部总干事许琳与摩洛哥阿卜杜•马立克•阿萨德大学校长签署《合作建设孔子学院的协议》。江西科技师范大学授权代表党委副书记池泽新代表校长左和平在江西科技师范大学与阿卜杜·马立克·阿萨德大学《合作建设孔子学院的协议》上签字。中国教育部副部长杜玉波、摩洛哥高教大臣拉诚•达欧迪、摩高教部各司、局长，穆罕默德五世大学等摩洛哥全国十三所大学中的十一所大学校长，穆罕默德五世大学和卡萨哈桑二世大学孔子学院的中、摩方院长，以及中国驻摩洛哥大使馆文化参赞石岳文、中国教育部代表团全体成员、江西科技师范大学代表团全体成员等40余人出席了签约仪式。

10、9月23日江西科技师范大学党委副书记池泽新教授访问摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学，受到副校长阿哈默德·穆萨乌的热烈欢迎。双方就孔子学院建设的进一步事宜进行了商谈。

11、9月23日江西科技师范大学党委副书记池泽新教授对摩洛哥阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院的场地实地—法赫德国王高级翻译学院的课堂教学实地考察。

12、10月9日，摩洛哥阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院启动招生工作。

13、10月31日，国家汉办[2016]604号函同意派遣江西科技师范大学涂越华同志赴摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院担任中方院长。

14、11月14日至18日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华赴国家汉办实习。

15、11月30日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华到达摩洛哥丹吉尔，正式开始工作。

16、12月7日，第一届阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院理事会在江西科技师范大学枫林校区会议室召开。江西科技师范大学校长、孔子学院理事长左和平、副校长、孔子学院理事徐景坤、国际合作与交流处处长黄教珍、阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长、孔子学院副理事长胡代发·阿梅兹亚那、孔子学院理事、孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴出席了理事会。会议商讨了孔子学院揭牌时间及仪式安排、孔子学院夏令营安排、孔子学院门户网站建设、孔院收支预算、汉语教师派出以及其他方面合作事宜。根据国家汉办规定，孔子学院中方院长涂越华赴任不超过6个月，不能回国，所以缺席理事会。会前，江西科技师范大学党委书记李红勇亲切接待了胡代发·阿梅兹亚那和哈利德·本拿杰巴，对他们的到来表示欢迎，并代表江西科技师范大学对孔子学院的工作表示支持。

17、12月10至11日，江西科技师范大学校长左和平、阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那和孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴参加了国家汉办在中国昆明举办的第十一届届全球孔子学院大会。

18、12月29日下午3时，孔子学院正式开课。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、中华人民共和国驻摩洛哥大使馆文化参赞石岳文、孔子学院中方院长涂越华、孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴都亲临课堂，发表贺词。

2017年

1、1月5日，中国驻摩洛哥大使馆召开了摩洛哥孔子学院院长工作座谈会，孙树忠大使出席会议，并做主旨发言，文化参赞石岳文主持会议。阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华参加座谈会，并发言，汇报了2016年摩洛哥汉语教学情况，并展望了2017年工作。

2、1月20日，孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴和全体汉语教师参加在拉巴特穆罕默德五世大学孔院举办的“第四届摩洛哥汉语教学研讨会”。

3、3月22日，摩洛哥国家电视二台（2M）对孔子学院汉语教学课进行采访。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那出席并接受了采访。

4、3月27日，江西科技师范大学左和平校长亲率江西科技师范大学国际处黄教珍处长等代表团成员和孔子学院中方院长涂越华到非斯大学商谈在非斯大学开设孔子学院汉语教学点事宜。

5、3月27日，正值孔子学院揭牌典礼前夕，江西科技师范大学武术教师徐林为孔院学生上了一节生动的太极拳课。

6、3月28日，由阿卜杜·马立克·阿萨德大学和江西科技师范大学合作建立的孔子学院在得土安市阿卜杜·马立克·阿萨德大学总部会议厅举行揭牌仪式。摩洛哥高教部代理大臣摩萨利、中华人民共和国驻摩洛哥王国大使孙树忠、江西科技师范大学校长左和平、阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、丹吉尔市副市长本·艾勒哈桑、中国驻摩洛哥大使馆文化参赞石岳文、孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴、哈桑二世大学孔子学院中外方院长、穆罕默德五世大学孔子学院中方院长、当地各界人士及两校师生代表出席典礼。新华社、摩洛哥国家电视一台和二台（2M）、Medi1 Radio、Anjra、360、Hepress等多家主流媒体对活动进行了采访报道。在孔子学院的揭牌仪式上，来自江西科技师范大学的6位教师为阿卜杜·马立克·阿萨德大学师生带来了一场演出盛宴。

7、4月16日，孔子学院举行“汉语桥”摩洛哥赛区阿卜杜•马立克•阿萨德大学孔子学院预赛，选出3名优秀选手参加摩洛哥赛区决赛。

8、4月22日，孔子学院首次举办HSK考试，参加人数多达44人，并成功吸引卡萨布兰卡哈桑二世大学孔子学院的学员前来参加考试。

9、4月23日，孔子学院3名学员参加在拉巴特穆罕默德五世大学孔子学院举办的“汉语桥”世界大学生中文比赛摩洛哥赛区决赛，取得三等奖的好成绩。

10、5月3日和5日，孔子学院分别在里奥马丁市的阿卜杜·马立克·阿萨德大学高等师范学院汉语教学点和在丹吉尔市的阿卜杜•马立克•阿萨德大学国立贸易与管理学院汉语教学点举办“中国文化日”活动，向孔子学院学员及部分社会人士展示了汉字书法、包饺子和赏析电影《孔子》，参加人数达到400人。

11、5月17日至19日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴参加在赞比亚卢萨卡召开的2017年非洲孔子学院联席会议。

12、5月26日在丹吉尔市新闻社，孔子学院组织了由中国驻摩洛哥大使馆文化参赞石岳文主讲“关于中摩关系的过去、现在与未来”的讲座，参加人数100余人。

13、6月11日孔子学院举行了第二次HSK考试，参加人数11人。

14、6月27日至7月18日，孔子学院挑选、组织19名汉语学员赴中国江西科技师范大学参加孔子学院“汉语夏令营”，学习汉语，进行文化交流。

15、10月5日上午，阿卜杜•马立克•阿萨德大学校长胡代发•阿梅兹亚那和孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴在丹吉尔接受了摩洛哥国家电台对孔子学院的直播专访。

16、10月5日下午，孔子学院在丹吉尔市阿卜杜·马立克·阿萨德大学科学与技术学院汉语教学点举办了“庆中秋迎国庆孔子学院日”活动，通过功夫扇表演、汉字书法教授及拔河活动，成功吸引了200名学生前来参加体验，并有不少社会人士闻风而来。

17、10月15日，孔子学院举行了第三次HSK考试，参加人数12人。

18、11月10日下午，孔子学院邀请上海美术学院陈光辉副教授为孔子学院师生带来一场题为“指尖上的陶艺之美”的讲座。

19、12月3日，孔子学院举行了2017年最后一场HSK考试，参加人数达到25人。

20、12月11日至13日，江西科技师范大学校长左和平、阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴参加了“第十二届全球孔子学院大会”。

21、12月15日，第二届阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院理事会在江西科技师范大学枫林校区国际合作与交流处会议室召开。江西科技师范大学校长、孔子学院理事长左和平、副校长、孔子学院理事徐景坤、孔子学院理事、国际合作与交流处处长黄教珍、孔子学院理事、孔子学院中方院长涂越华、阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长、孔子学院副理事长胡代发·阿梅兹亚那、孔子学院理事、孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴出席了理事会。会议商讨了理事会上听取了孔子学院2017年的总体运营情况、中外方院长的工作汇报，并商讨了2018年度工作计划、合作意向及拟开展的具体活动。双方学校对孔院2017的良好运营情况表示满意并对2018孔院各项工作的开展提出了新目标、新要求。

22、12月22日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院成功举办“摩洛哥中国年”艺术展，约100余人出席本次展出，摩洛哥国家电视二台（2M）和国家电视四台对这次展出进行了采访报道。

2018年

1、1月5日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那代表孔子学院与丹吉尔大区贸易与工业代表处签订合作协议，为其职员（国家公务员）进行汉语培训。

2、1月21日，第五届摩洛哥汉语教学研讨会在阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院顺利举办。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、中华人民共和国驻摩洛哥王国大使馆文化处陈冬云参赞、摩洛哥三所孔子学院的中外方院长及全体汉语教师共40余人参加了研讨会。

3、1月22至25日，孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴及全体汉语教师访问了驻摩洛哥舍夫沙万和梅克内斯的中国医疗队。双方就日后的合作事宜进行商讨，如协助孔子学院开设中医文化课程，联合举办中医、太极拳工作坊等。

4、2月6日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办庆祝春节活动。此次活动在孔院最大的汉语教学点——阿卜杜•马立克•阿萨德大学科学技术学院进行。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那，孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴、中方院长涂越华、汉语教师及校内师生等百余人参加了此次活动。

5、3月2日，中国驻摩洛哥大使李立及经商处官员一行三人莅临摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院指导工作。

6、3月6日至7日，北京体育大学武术教师段永斌一行三人来阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院进行学术交流活动。段永斌作了主题为“武术与中国传统文化”的讲座，并指导孔院学员和武术爱好者练习武术。

7、3月24日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办2018年首次汉语水平考试。本次考试涵盖了HSK一至三级和HSKK初级，87名考生参加了考试。

8、3月29日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院教师走进丹吉尔市当地的亨利·瓦隆学校（Henri Wallon Préscolaire et Primaire），为该校师生展示了一堂生动有趣的汉语课。

9、4月16日，第16届“汉语桥”世界大学生中文比赛摩洛哥阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院预赛在丹吉尔举行，十余名来自孔院汉语初级班的学生参与角逐。孔子学院外方院长哈利德·本拿杰巴、中方院长涂越华和相关高校师生观看了比赛。

10、4月22日，第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛摩洛哥赛区决赛在丹吉尔市的阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举行。来自穆罕默德五世大学孔子学院、哈桑二世大学孔子学院和阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院的15名选手参与了当天的角逐。阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那、中国驻摩洛哥王国大使馆文化处参赞陈冬云、摩洛哥三所孔子学院的中外方院长及百余名高校师生到场观赛。

11、4月25日，“锦绣四川”摩洛哥行文艺汇演在丹吉尔市布克玛文化中心上演。本次活动由由丹吉尔—得土安—胡塞马大区议会、中国驻摩洛哥大使馆、四川省委人大常委会、四川省民间组织国际交流促进会主办，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院协办。四川省人大常委会副主任刘捷、丹吉尔—得土安—胡塞马大区议会主席奥马里、中国驻摩洛哥大使李立，阿卜杜·马立克·阿萨德大学校长胡代发·阿梅兹亚那，中国驻摩洛哥大使馆文化处参赞陈冬云及当地各界嘉宾200余人出席了此次盛会。

12、5月13日至15日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院中方院长涂越华、外方院长哈利德·本拿杰巴参加在莫桑比克马普托召开的非洲孔子学院联席会。

13、5月19日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院举办2018年第二次汉语水平考试。本次考试涵盖了HSK二至五级和HSKK初级，18名考生参加了考试。

14、6月19日，阿卜杜·马立克·阿萨德大学孔子学院在外方院长哈利德·本拿杰巴和中方院长涂越华的带领下，举办端午节文化活动。百余名当地学生和民众参与了活动。

15、6月23日至7月8日，孔子学院挑选、组织17名汉语学员赴中国江西科技师范大学参加孔子学院“汉语夏令营”，学习汉语，进行文化交流。

五、孔子学院活动剪影